Retas bem traçadas sobre um fundo preto, formam, com outras retas igualmente bem traçadas, uma palavra que poderia ser de um idioma oriental. Alheio a palavra, seu significado e origem, um casal transita a sua frente. O homem comigo se espanta, a mulher segue sem com nada se importar.